محل لها من الإعراب .
بَيْنَ :
ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة ، وهو مضاف .
أَيْدِيهِمْ :
أيدي مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه . وشبه الجملة متعلق بمحذوف صلة الموصول لا محل لها من الإعراب .
وَما :
الواو حرف عطف . ما اسم موصول مبني على السكون في محل نصب معطوف .
خَلْفَهُمْ :
ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة وهو مضاف . والهاء ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه . وشبه الجملة متعلق بمحذوف صلة الموصول .
وَحَقَّ :
الواو حرف استئناف . حق فعل ماض مبني على الفتح .
عَلَيْهِمُ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( حق ) .
الْقَوْلُ :
فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .
فِي أُمَمٍ :
الجار والمجرور متعلقان بمحذوف حال من الضمير في عليهم .
قَدْ :
حرف تحقيق .
خَلَتْ :
خلا فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة للتخلص من التقاء الساكنين منع من ظهورها التعذر . والتاء حرف دال على التأنيث . والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو . والجملة من الفعل والفاعل في محل جر صفة من ( أمم ) .
مِنْ قَبْلِهِمْ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( خلت ) قبل مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه .
مِنَ الْجِنِّ :
الجار والمجرور متعلقان بمحذوف حال .
وَالْإِنْسِ :
الواو حرف عطف . الإنس اسم مجرور معطوف على الجن .
إِنَّهُمْ :
إن حرف توكيد ونصب والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب اسم إن .
كانُوا :
فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم كان .