رَبِّهِ :
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة وهو مضاف . والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه .
قُلْ :
فعل أمر مبني على السكون ، والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت ، والجملة استئنافية لا محل لها .
هَلْ :
حرف استفهام لا محل له من الإعراب .
يَسْتَوِي :
فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل .
الَّذِينَ :
اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل . والجملة في محل نصب مقول القول .
يَعْلَمُونَ :
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . والجملة صلة الموصول لا محل لها .
وَالَّذِينَ :
الواو حرف عطف . ( الذين ) اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع معطوف .
لا :
حرف نفي .
يَعْلَمُونَ :
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة صلة الموصول لا محل لها .
إِنَّما :
إن حرف توكيد ونصب . ( ما ) حرف كافّ كف إن عن العمل .
يَتَذَكَّرُ :
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة .
أُولُوا :
فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو وهو مضاف .
الْأَلْبابِ :
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة . والجملة استئنافية لا محل لها .
[ سورة الزمر ( 39 ) : آية 10 ]
قُلْ يا عِبادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هذِهِ الدُّنْيا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ واسِعَةٌ إِنَّما يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسابٍ ( 10 )
قُلْ :
فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت والجملة استئنافية لا محل لها .