أَ فَأَصْفاكُمْ :
الهمزة حرف للاستفهام . الفاء حرف عطف . أصفى فعل ماض مبني على الفتح المقدر والكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل نصبه مفعول به .
رَبُّكُمْ :
رب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه .
بِالْبَنِينَ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( أصفاكم ) .
وَاتَّخَذَ :
الواو حرف عطف . اتخذ فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو .
مِنَ الْمَلائِكَةِ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( اتخذ ) . ويجوز ان يتعلق بمحذوف حال .
إِناثاً :
مفعول به أول منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره والثاني محذوف ( أولادا ) .
إِنَّكُمْ :
ان حرف توكيد ونصب . الكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب اسم ان والميم علامة الجمع .
لَتَقُولُونَ :
اللام لام المزحلقة أو التوكيد . تقولون فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة في محل رفع خبر إن .
قَوْلًا :
مفعول مطلق منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
عَظِيماً :
صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره .
[ سورة الإسراء ( 17 ) : آية 41 ]
وَلَقَدْ صَرَّفْنا فِي هذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَما يَزِيدُهُمْ إِلاَّ نُفُوراً ( 41 )
وَلَقَدْ :
الواو حرف استئناف . اللام واقعة في جواب قسم محذوف قد حرف تحقيق .
صَرَّفْنا :
صرف فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك . ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . المفعول محذوف تقديره صرفنا المواعظ .
فِي هذَا :
في حرف جر . الهاء للتنبيه . ذا اسم إشارة مبني على السكون في محل جر بفي .
والجار والمجرور متعلقان ب ( صرفنا ) .
الْقُرْآنِ :
بدل أو عطف بيان مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره .