والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل ، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به والمصدر المؤول من أن وما في حيزها مجرور باللام والجار والمجرور متعلقان ب ( زين ) .
وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ :
الواو حرف عطف ، اللام لام التعليل ، يلبسوا : فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والألف فارقة والجملة معطوفة بالواو على جملة ليردوهم ، عليهم : جار ومجرور متعلقان ب ( ليلبسوا ) .
دِينَهُمْ :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب .
وَلَوْ شاءَ :
الواو حرف استئناف ، لو : حرف شرط غير جازم ، شاء : فعل ماض مبني فعل الشرط .
اللَّهُ :
لفظ الجلالة فاعل شاء مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة .
ما فَعَلُوهُ :
ما : حرف نفي ، فعل : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به .
فَذَرْهُمْ :
الفاء فاء الفصيحة ، ذرهم : فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت ، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به .
وَما يَفْتَرُونَ :
الواو حرف عطف أو واو المعية ، ما : اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول معه ، يفترون : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل أو ما مصدرية ، يفترون فعل مضارع وما المصدرية وما تلاها بتأويل مصدر في محل نصب أي ذرهم وافتراءهم .
[ سورة الأنعام ( 6 ) : آية 138 ]
وَقالُوا هذِهِ أَنْعامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لا يَطْعَمُها إِلاَّ مَنْ نَشاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُها وَأَنْعامٌ لا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا افْتِراءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِما كانُوا يَفْتَرُونَ ( 138 )
وَقالُوا :
الواو حرف استئناف ، قالوا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو