لَوْ :
حرف للتمني وهو حرف مصدري ونصب .
تَرَكُوا :
فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة .
مِنْ خَلْفِهِمْ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( تركوا ) ، خلف مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه .
ذُرِّيَّةً :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
ضِعافاً :
صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره .
خافُوا :
فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة وجملة خافوا في محل نصب صفة لذرية .
عَلَيْهِمْ :
جار ومجرور متعلقان ب ( خافوا ) .
فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ :
الفاء حرف عطف واللام لام الأمر . يتّقوا : فعل مضارع مجزوم بلام الأمر وعلامة جزمه حذف النون وواو الجماعة فاعل والجملة معطوفة على وليخش ، اللّه : لفظ الجلالة ، مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة .
وَلْيَقُولُوا :
الواو حرف عطف ليقولوا اللام حرف الأمر يقولوا فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون .
قَوْلًا :
مفعول مطلق منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
سَدِيداً :
صفة منصوبة بالفتحة الظاهرة .
[ سورة النساء ( 4 ) : آية 10 ]
إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوالَ الْيَتامى ظُلْماً إِنَّما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ ناراً وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيراً ( 10 )
إِنَّ :
حرف توكيد ونصب .
الَّذِينَ :
اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب اسم إن .
يَأْكُلُونَ :
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل صلة الموصول لا محل لها من الاعراب .