[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 180 ]
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ ( 180 )
كُتِبَ :
فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح .
عَلَيْكُمْ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( كتب ) .
إِذا :
اسم شرط غير جازم ، مبني على السكون الظاهرة ، في محل نصب مفعول فيه ظرف زمان متعلق بالجواب المحذوف أو فليوص .
حَضَرَ :
فعل ماض مبني على الفتح .
أَحَدَكُمُ :
مفعول به مقدم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه .
الْمَوْتُ :
فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والجملة من الفعل والفاعل في محل جر بإضافة إذ إليها .
إِنْ :
حرف شرط جازم .
تَرَكَ :
فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو .
خَيْراً :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره ، وجواب الشرط محذوف دلّ عليه جواب إذا المحذوف .
الْوَصِيَّةُ :
نائب فاعل لكتب مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .
لِلْوالِدَيْنِ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( الوصية ) .
وَالْأَقْرَبِينَ :
الواو حرف عطف ، الأقربين معطوف على الوالدين مجرور .
بِالْمَعْرُوفِ :
الجار والمجرور متعلقان بمحذوف حال .
حَقًّا :
مصدر مفعول مطلق مؤكد مضمون الجملة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره وقيل مصدر مبين للنوع تقديره أحق حقا .