[ سورة التوبة ( 9 ) : آية 45 ]
إِنَّما يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَارْتابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ ( 45 )
* إِنَّما يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ :
إنّما : كافة ومكفوفة . يستأذنك : فعل مضارع مرفوع بالضمة . والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به مقدم . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل .
* لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ :
الجملة : صلة الموصول لا محل لها من الاعراب . لا : نافية لا عمل لها . يؤمنون : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو : ضمير متصل في محل رفع فاعل . باللّه : جار ومجرور للتعظيم متعلق بيؤمنون والواو : عاطفة : اليوم : اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة . الآخر : صفة - نعت - لليوم مجرورة بالكسرة .
* وَارْتابَتْ قُلُوبُهُمْ :
الواو : عاطفة بمعنى : والذين ارتابت قلوبهم .
ارتابت : فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها .
قلوب : فاعل مرفوع بالضمة . و « هم » : ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر الإضافة .
* فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ :
الفاء : استئنافية . هم : ضمير رفع منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ . في ريب : جار ومجرور و « هم » :
ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر الإضافة والجار والمجرور متعلق بحال تقديره : مرتابين . يترددون : تعرب اعراب
« يُؤْمِنُونَ »
والجملة الفعلية
« يَتَرَدَّدُونَ »
في محل رفع خبر « هم » .