* إِذْ قَرَّبا قُرْباناً :
إذ : ظرف زمان بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب متعلق باتل . قرّبا : فعل ماض مبني على الفتح . والألف : ضمير الاثنين في محل رفع فاعل . قربانا : مفعول به منصوب بالفتحة المنونة لأنه نكرة . وجملة
« قَرَّبا قُرْباناً »
في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد
« إِذْ » .
* فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِما :
الفاء : عاطفة . تقبل : فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح ونائب الفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو . من أحد : جار ومجرور متعلق بتقبّل . الهاء : ضمير متصل في محل جر بالإضافة . والميم :
حرف عماد . والألف : علامة التثنية . ويجوز أن تكون
« إِذْ »
بدلا من النبأ أي أتل عليهم النبأ نبأ ذلك الوقت .
* وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ :
الواو عاطفة . لم : حرف نفي وجزم وقلب .
يتقبل : فعل مضارع مبني على للمجهول مجزوم بلم وعلامة جزمه : سكون آخره ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . من الآخر : جار ومجرور متعلق بيتقبل .
* قالَ لَأَقْتُلَنَّكَ :
قال : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . لأقتلنك : اللام : واقعة في جواب قسم محذوف . اقتلنك :
فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والفاعل : ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنا . وجملة
« لَأَقْتُلَنَّكَ »
جواب القسم لا محل لها .
وجملة القسم المحذوف « واللّه لأقتلنك » في محل نصب مفعول به « مقول القول » .
* قالَ إِنَّما يَتَقَبَّلُ اللَّهُ :
قال : سبق إعرابها . وما بعدها في محل نصب مفعول به « مقول القول » . إنّما : كافة ومكفوفة أو أداة حصر . يتبقل : فعل مضارع مرفوع بالضمة . اللّه : فاعل مرفوع للتعظيم بالضمة .
* مِنَ الْمُتَّقِينَ :
جار ومجرور متعلق بيتقبل أو بمفعوله المحذوف اختصارا وعلامة جر الاسم : الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن التنوين والحركة في المفرد .