[ سورة المائدة ( 5 ) : آية 80 ]
تَرى كَثِيراً مِنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَبِئْسَ ما قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذابِ هُمْ خالِدُونَ ( 80 )
* تَرى كَثِيراً مِنْهُمْ :
ترى : فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت . كثيرا : مفعول به منصوب بالفتحة . منهم : جار ومجرور متعلق بصفة لكثيرا .
* يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا :
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب مفعول به . كفروا : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة .
الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . وجملة
« كَفَرُوا »
صلة الموصول .
* لَبِئْسَ ما قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ :
اللام للتأكيد . بئس : فعل ماض مبني على الفتح لانشاء الذم وفاعله ضمير مستتر جوازا تقديره هو . ما : نكرة بمعنى « شيء » في محل نصب تمييز لفاعل « بئس » المستتر و
« قَدَّمَتْ لَهُمْ »
فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة . لهم : جار ومجرور متعلق بقدمت . أنفس : فاعل مرفوع بالضمة و « هم » ضمير الغائبين في محل جر مضاف اليه وجملة
« يَتَوَلَّوْنَ »
في محل نصب حال من
« كَثِيراً »
لأنه وصف .
ولأن
« تَرى »
فعل الرؤية .
* أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ :
أن : حرف مصدري . سخط : فعل ماض مبني على الفتح . اللّه : فاعل مرفوع للتعظيم بالضمة و « أن وما تلاها » بتأويل مصدر في محل رفع مبتدأ مؤخر لأنه هو المخصوص بالذم . كأنه قيل : لبئس زادهم إلى الآخرة سخط اللّه عليهم . عليهم : جار ومجرور متعلق بسخط .
* وَفِي الْعَذابِ هُمْ خالِدُونَ :
الواو : استئنافية في العذاب جار ومجرور متعلق بخالدون . التقدير : سخط اللّه عليهم والخلود في النار . هم : ضمير