معطوف بواو العطف على لفظ الجلالة . الآخر : صفة - نعت - لليوم مجرورة مثله بالكسرة .
* ذلِكَ خَيْرٌ :
ذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ . اللام :
للبعد . والكاف : حرف خطاب . خير : خبر المبتدأ مرفوع بالضمة وأصلها أخير ، حذفت الألف مثل شر وأصلها أشر .
* وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا :
وأحسن : معطوف بواو العطف على
« خَيْرٌ »
مرفوع بالضمة تأويلا تمييز منصوب بالفتحة .
[ سورة النساء ( 4 ) : آية 60 ]
أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِما أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ وَيُرِيدُ الشَّيْطانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلالاً بَعِيداً ( 60 )
* أَ لَمْ تَرَ :
الألف : ألف استفهام في معنى التقرير والتعجيب . لم : أداة نفي وجزم وقلب . تر : فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه : حذف آخره حرف العلة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت .
* إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ :
إلى حرف جر . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلق بترى . يزعمون : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو : ضمير متصل في محل رفع فاعل . وجملة
« يَزْعُمُونَ »
صلة الموصول .
* أَنَّهُمْ آمَنُوا :
حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب اسم « ان » آمنوا : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو : ضمير متصل في محل رفع فاعل . والألف :
فارقة . وجملة
« آمَنُوا »
في محل رفع خبر « أن » وأن مع اسمها وخبرها بتأويل مصدر في محل نصب مفعول
« يَزْعُمُونَ »
.
* بِما أُنْزِلَ :
جار ومجرور متعلق بآمنوا و « ما » اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالباء . أنزل : فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح ونائب الفاعل : ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هو . وجملة
« أُنْزِلَ »
صلة الموصول .