[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 70 ]
قالُوا ادْعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنا ما هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشابَهَ عَلَيْنا وَإِنَّا إِنْ شاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ ( 70 )
* قالُوا ادْعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنا ما هِيَ :
آية كريمة مكررة عن الآية الثامنة والستين . . . تعرب إعرابها .
* إِنَّ الْبَقَرَ تَشابَهَ عَلَيْنا :
إنّ : حرف مشبه بالفعل . البقر : اسم
« إِنَّ »
منصوب بالفتحة . تشابه : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل : ضمير مستتر جوازا تقديره : هو . والجملة الفعلية
« تَشابَهَ عَلَيْنا »
في محل رفع خبر
« إِنَّ »
علينا : جار ومجرور متعلق بتشابه . وذكّر الفعل لأن البقر بمعنى الجمع .
* وَإِنَّا :
الواو : استئنافية . إنّا : حرف مشبه بالفعل . و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم « إن » .
* إِنْ شاءَ اللَّهُ :
إن : حرف شرط جازم . شاء : فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط . اللّه لفظ الجلالة : فاعل مرفوع بالضمة . وجملة
« إِنْ شاءَ اللَّهُ »
اعتراضية لا محل لها من الإعراب . وجواب الشرط محذوف مقدر يفسره السياق .
* لَمُهْتَدُونَ :
اللام لام التوكيد - المزحلقة . مهتدون خبر
« إِنَّ »
مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم . والنون : عوض عن تنوين المفرد .
[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 71 ]
قالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيها قالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوها وَما كادُوا يَفْعَلُونَ ( 71 )
* قالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّها بَقَرَةٌ :
سبق إعرابها في الآية الكريمة الثامنة والستين .