[ سورة يوسف ( 12 ) : الآيات 70 إلى 72 ]
فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهازِهِمْ جَعَلَ السِّقايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ ( 70 ) قالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ ما ذا تَفْقِدُونَ ( 71 ) قالُوا نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ ( 72 )
« فَلَمَّا »
الفاء استئنافية ولما الحينية
« جَهَّزَهُمْ »
ماض ومفعوله وفاعله مستتر والجملة صلة لا محل لها
« بِجَهازِهِمْ »
متعلقان بجهزهم
« جَعَلَ السِّقايَةَ »
ماض ومفعوله الأول وفاعله مستتر والسقاية إناء يكال فيه الطعام وهو الصواع أيضا
« فِي رَحْلِ »
متعلقان بجعل وهما بمقام المفعول الثاني
« أَخِيهِ »
مضاف إليه مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة والهاء مضاف إليه وجملة جعل لا محل لها من الإعراب جواب شرط غير جازم .
« ثُمَّ »
عاطفة
« أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ »
ماض وفاعله والجملة معطوفة
« أَيَّتُهَا »
منادى بأداة محذوفة وهو نكرة مقصودة مبنية على الضم في محل نصب والهاء للتنبيه
« الْعِيرُ »
بدل مرفوع أو عطف بيان والجملة مفعول به لأذن بمعنى نادى
« إِنَّكُمْ »
إن واسمها
« لَسارِقُونَ »
اللام المزحلقة وسارقون خبر مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والجملة مفعول به لأذن
« قالُوا »
الجملة مستأنفة
« وَأَقْبَلُوا »
الواو حالية وماض وفاعله والجملة حالية
« عَلَيْهِمْ »
متعلقان بأقبلوا
« ما ذا »
اسم استفهام مبتدأ وذا موصولية خبر
« تَفْقِدُونَ »
مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب
« قالُوا »
ماض وفاعله والجملة مستأنفة
« نَفْقِدُ »
مضارع مرفوع فاعله مستتر
« صُواعَ »
مفعول به
« الْمَلِكِ »
مضاف إليه والجملة مقول القول
« وَلِمَنْ »
الواو عاطفة واللام جارة ومن موصولية متعلقان بمحذوف خبر مقدم
« جاءَ »
الجملة صلة لا محل لها
« بِهِ »
متعلقان بجاء
« حِمْلُ »
مبتدأ مؤخر وجملة لمن إلخ معطوفة .
« بَعِيرٍ »
مضاف إليه
« وَأَنَا »
الواو عاطفة وأنا مبتدأ
« بِهِ »
متعلقان بزعيم
« زَعِيمٌ »
خبر والجملة معطوفة .
[ سورة يوسف ( 12 ) : الآيات 73 إلى 75 ]
قالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ ما جِئْنا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَما كُنَّا سارِقِينَ ( 73 ) قالُوا فَما جَزاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كاذِبِينَ ( 74 ) قالُوا جَزاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزاؤُهُ كَذلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ ( 75 )
« قالُوا »
الجملة مستأنفة
« تَاللَّهِ »
التاء للقسم ومتعلقان بفعل القسم المحذوف والجملة مقول القول
« لَقَدْ »
اللام واقعة بجواب القسم وحرف تحقيق
« عَلِمْتُمْ »
ماض وفاعله والجملة جواب قسم لا محل لها
« ما »
نافية
« جِئْنا »
ماض وفاعله والجملة سدت مسد مفعولي علمتم
« لِنُفْسِدَ »
اللام للتعليل والمضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل
« فِي الْأَرْضِ »
متعلقان بنفسد والمصدر المؤول في محل جر بحرف الجر متعلقان بجئنا
« وَما »
ما نافية
« كُنَّا »
كان واسمها
« سارِقِينَ »
خبر منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم والجملة معطوفة على ما سبق
« قالُوا »
الجملة مستأنفة
« فَما »
الفاء الفصيحة أفصحت عن شرط مقدر دل عليه ما بعده ، وما اسم استفهام مبني على السكون في محل رفع مبتدأ
« جَزاؤُهُ »
خبر والهاء في محل جر مضاف إليه والجملة مقول القول
« إِنْ »
جازمة تجزم فعلين
« كُنْتُمْ »
كان واسمها والميم للجمع