وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحاوُرَكُما
: الواو عاطفة . الله لفظ الجلالة : مبتدأ مرفوع للتعظيم بالضمة . يسمع : الجملة الفعلية في محل رفع خبر المبتدأ وهي فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو .
تحاور : مفعول به منصوب بالفتحة . الكاف ضمير متصل في محل جر مضاف إليه و « ما » علامة التثنية .
إِنَّ اللَّهَ
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . الله لفظ الجلالة : اسم « إن » منصوب وعلامة النصب الفتحة .
سَمِيعٌ بَصِيرٌ
: خبرا « إن » مرفوعان وعلامة رفعهما الضمة أي يسمع كل مسموع ويبصر كل مبصر أو سميع لقولهما بصير بعملهما .
[ سورة المجادلة ( 58 ) : آية 2 ]
الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ إِلاَّ اللاَّئِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَراً مِنَ الْقَوْلِ وَزُوراً وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ ( 2 )
الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْكُمْ
: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ .
يظاهرون : الجملة الفعلية صلة الموصول لا محل لها . . وهي فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . منكم : جار ومجرور متعلق بحال محذوفة من الاسم الموصول « الذين » و « من » حرف جر بياني والميم علامة جمع الذكور . التقدير : حال كونهم منكم .
مِنْ نِسائِهِمْ
: جار ومجرور متعلق بيظاهرون و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - في محل جر مضاف إليه وفي القول توبيخ لهم وتهجين لعادتهم .
ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ
: الجملة في محل رفع خبر المبتدأ « الذين » . ما : نافية بمنزلة « ليس » أي تعمل عملها . هن : ضمير منفصل - ضمير الإناث الغائبات - مبني على الفتح في محل رفع اسم « ما » . أمهات : خبر « ما » منصوب وعلامة نصبه الكسرة بدلا من الفتحة لأنه جمع مؤنث سالم و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - في محل جر بالإضافة .
إِنْ أُمَّهاتُهُمْ
: مخففة غير عاملة . بمعنى « ما » النافية . أمهات : مبتدأ مرفوع بالضمة و « هم » أعرب .