بمعنى : فإذا اعترضتك حسنتان فخذ بالحسنة التي هي أحسن من أختها فادفع بها السيئة التي ترد عليك من بعض أعدائك بمعنى ادفع بالخصلة التي . . وحذف مفعول « ادفع » لأنه معلوم أي فادفع بالخصلة التي هي أحسن الخصلة السيئة .
هِيَ أَحْسَنُ
: الجملة الاسمية صلة الموصول لا محل لها . هي : ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ . أحسن : خبر « هي » مرفوع بالضمة بمعنى بالتي هي أحسن من الحسنة الثانية ولم ينون آخر « أحسن » لأنه ممنوع من الصرف على وزن « أفعل » صيغة تفضيل ومن وزن الفعل .
فَإِذَا الَّذِي
: الفاء استئنافية . إذا : حرف فجاءة - فجائية - لا محل لها .
الذي : اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ .
بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَداوَةٌ
: الجملة الاسمية صلة الموصول لا محل لها . ظرف مكان منصوب على الظرفية متعلق بخبر مقدم وهو مضاف والكاف ضمير متصل - ضمير المخاطب - مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه .
وبينه : معطوف بالواو على « بينك » ويعرب إعرابه والهاء ضمير متصل - ضمير الغائب - مبني على الضم في محل جر مضاف إليه . عداوة : مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة المنونة .
كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
: الجملة الفعلية في محل رفع خبر المبتدأ « الذي » أو يكون خبر « الذي » محذوفا لدلالته على مطلق الوجود وتقديره موجود لأن الاسم الموصول وقع بعد « إذا » الفجائية فتكون الجملة الفعلية في محل نصب حالا بمعنى فاجعله أو فنجعله كأنه ولي حميم . كأنه : حرف مشبه بالفعل من أخوات « إن » يفيد التشبيه والهاء ضمير متصل - ضمير الغائب - مبني على الضم في محل نصب اسم « كأن » . ولي : خبرها مرفوع بالضمة المنونة . حميم : صفة - نعت - لولي مرفوع مثله بالضمة المنونة بمعنى ناصر أو صديق قريب لك .
[ سورة فصلت ( 41 ) : آية 35 ]
وَما يُلَقَّاها إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُوا وَما يُلَقَّاها إِلاَّ ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ ( 35 )