[ سورة السجدة ( 32 ) : آية 17 ]
فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 17 ) فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ : الفاء استئنافية . لا : نافية لا عمل لها . تعلم : فعل مضارع مرفوع بالضمة . نفس : فاعل مرفوع بالضمة المنونة . ما أُخْفِيَ لَهُمْ : اسم موصول مبني على السكون بمعنى « الذي » في محل نصب مفعول به . أخفي : فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح . ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . اللام حرف جر و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر باللام والجار والمجرور متعلق بأخفي بمعنى ما أخفاه الله لهم أو لا تدري نفس الذي ادخره الله لأهل الجنة . مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ : جار ومجرور متعلق بحال محذوفة من الاسم الموصول « ما » بمعنى حالة كونه من قرة أعين و « من » حرف جر بياني والجملة الفعلية « أخفي لهم » صلة الموصول لا محل لها . والاسم الموصول « ما » مبهم « بين بقرة أعين » أعين : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة المنونة أي من سرور قلوبهم وارتياح نفوسهم . جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ : مفعول لأجله منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة أو يكون منصوبا على المصدر بفعل محذوف التقدير : وما سيجازون به جزاء لهم . الباء حرف جر و « ما » اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالباء . كانوا : فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة .