[ سورة الزمر ( 39 ) : آية 51 ]
فَأَصابَهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هؤُلاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا وَما هُمْ بِمُعْجِزِينَ ( 51 )
فَأَصابَهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا
: يعرب إعراب
« وَبَدا لَهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا »
الوارد في الآية الكريمة الثامنة والأربعين . . و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - في محل نصب مفعول به مقدم بمعنى : بل أصابهم جزاء سيئات فعلهم أو كسبهم .
وَالَّذِينَ ظَلَمُوا
: الواو استئنافية . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ . ظلموا : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة وجملة « ظلموا » صلة الموصول لا محل لها .
مِنْ هؤُلاءِ
: حرف جر بياني . هؤلاء : اسم إشارة مبني على الكسر في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بحال محذوفة من الاسم الموصول « الذين » بتقدير : حالة كونهم من هؤلاء المشركين أي مشركي قومك يا محمد .
سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا
: الجملة الفعلية من الفعل والفاعل في محل رفع خبر المبتدأ « الذين » السين حرف تسويف - استقبال - يصيب :
فعل مضارع مرفوع بالضمة و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم . سيئات ما كسبوا : أعرب في الآية الكريمة الثامنة والأربعين .
وَما هُمْ بِمُعْجِزِينَ
: الواو استئنافية . ما : نافية بمنزلة « ليس » في لغة الحجاز - من . . الحجازية - ولا عمل لها في لغة تميم . هم : ضمير منفصل - ضمير الغائبين - في محل رفع اسم « ما » على اللغة الأولى ومبتدأ على اللغة الثانية . الباء حرف جر زائد لتأكيد معنى النفي . معجزين : اسم مجرور لفظا منصوب محلا على أنه خبر « ما » ومرفوع محلا على أنه خبر « هم » وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد وحركته بمعنى فائتين . . من أعجزه الشيء : بمعنى : فاته والكلمة