لا يَعْلَمُونَ
: نافية لا عمل لها . يعلمون : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل .
[ سورة الزمر ( 39 ) : آية 50 ]
قَدْ قالَهَا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَما أَغْنى عَنْهُمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ ( 50 )
قَدْ قالَهَا
: حرف تحقيق . قال : فعل ماض مبني على الفتح و « ها » ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم أي قال هذه الكلمة وهي قوله
« إِنَّما أُوتِيتُهُ عَلى عِلْمٍ »
لأنها جملة من القول أو كلمة .
الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ
: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل .
من : حرف جر . قبل : اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة وهو مضاف و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - في محل جر بالإضافة والجار والمجرور متعلق بفعل محذوف تقديره : وجدوا . . والجملة الفعلية « وجدوا من قبلهم » صلة الموصول لا محل لها بمعنى الذين سبقوهم .
فَما أَغْنى عَنْهُمْ
: الفاء عاطفة . ما : نافية لا عمل لها . أغنى : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر . عن : حرف جر و « هم » ضمير الغائبين في محل جر بعن والجار والمجرور متعلق بأغنى وهو في مقام المفعول به المقدم أي فما نفعهم أو أفادهم .
ما كانُوا يَكْسِبُونَ
: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل . كانوا : فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة .
الواو ضمير متصل في محل رفع اسم « كان » والألف فارقة . يكسبون :
الجملة الفعلية في محل نصب خبر « كان » وهي فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . والجملة الفعلية
« كانُوا يَكْسِبُونَ »
صلة الموصول لا محل لها والعائد - الراجع - إلى الموصول ضمير محذوف منصوب المحل لأنه مفعول به . التقدير : يكسبونه بمعنى :
ما كانوا يربحونه أو ينتفعون به نفعا قليلا في الدنيا . أو تكون « ما » مصدرية فتكون
« كانُوا يَكْسِبُونَ »
صلة حرف مصدري لا محل لها و « ما » وما بعدها بتأويل مصدر في محل رفع فاعل « أغنى » التقدير : فما أغناهم كسبهم .