لَتارِكُوا آلِهَتِنا
: اللام لام الابتداء - المزحلقة - تاركو : خبر « إن » مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم وأصله : لتاركون حذفت النون تخفيفا وللإضافة فأضيف اسم الفاعلين إلى مفعوله . والجملة المؤولة من « إن » مع اسمها وخبرها في محل نصب مفعول به - مقول القول - آلهة : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة وهو مضاف و « نا » ضمير متصل - ضمير المتكلمين - مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
لِشاعِرٍ مَجْنُونٍ
: جار ومجرور متعلق باسم الفاعلين « تاركو » على تأويل فعله . مجنون : صفة - نعت - للموصوف « شاعر » مجرور مثله وعلامة جرهما - الصفة والموصوف - الكسرة المنونة . المعنى : لقول شاعر مجنون فحذف المضاف « قول » وحل المضاف إليه « شاعر » محله . . المعنى : أنترك آلهتنا لقول شاعر مجنون ؟
[ سورة الصافات ( 37 ) : آية 37 ]
بَلْ جاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ ( 37 )
بَلْ جاءَ بِالْحَقِّ
: حرف إضراب للاستئناف بمعنى : ليس هو بشاعر ولا مجنون بل هو رسول من رب العالمين . جاء : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . بالحق : جار ومجرور متعلق بجاء أي بالقرآن .
وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ
: الجملة الفعلية معطوفة بالواو على جملة « جاء » وتعرب إعرابها . المرسلين : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد وحركته أي وآمن بمن سبقه من المرسلين .
[ سورة الصافات ( 37 ) : آية 38 ]
إِنَّكُمْ لَذائِقُوا الْعَذابِ الْأَلِيمِ ( 38 )
إِنَّكُمْ لَذائِقُوا
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل نصب اسم « إن » والميم علامة جمع الذكور . اللام لام التوكيد - المزحلقة - ذائقو : خبر « إن » مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم وحذفت النون تخفيفا للإضافة - الأصل : ذائقون .