[ سورة يس ( 36 ) : آية 83 ]
فَسُبْحانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ( 83 )
فَسُبْحانَ الَّذِي
: الفاء استئنافية . سبحانه : مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره : أسبح بمعنى أنزه الله سبحانه عن النقائص تسبيحا أي تنزيها وهو مضاف . الذي : اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
بِيَدِهِ مَلَكُوتُ
: الجملة الاسمية متعلقة بصلة الموصول لا محل لها .
بيده : جار ومجرور في محل رفع متعلق بخبر مقدم . والهاء ضمير متصل في محل جر بالإضافة . ملكوت : مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة وهو مضاف بمعنى بيده ملك كل شيء .
كُلِّ شَيْءٍ
: مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة وهو مضاف .
شيء : مضاف إليه ثان مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة المنونة .
وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
: الواو استئنافية . إليه : جار ومجرور متعلق بفعل « ترجعون » .
ترجعون : فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة والواو ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل . ويجوز أن تكون جملة « ترجعون » في محل رفع خبرا لمبتدأ محذوف اختصارا لأنه معلوم من سياق القول الكريم بتقدير : وأنتم إليه راجعون .
* * *