التاء ضمير متصل - ضمير الإناث - المخاطبات مبني على الضم في محل رفع اسم « كان » والنون علامة جمع الإناث - نون الإناث - .
تُرِدْنَ الْحَياةَ
: الجملة الفعلية في محل نصب خبر « كان » وهي فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة . وحذفت الياء تخفيفا ولالتقاء الساكنين والنون نون النسوة - الإناث المخاطبات - مبني على الفتح في محل رفع فاعل . الحياة : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة .
الدُّنْيا وَزِينَتَها
: صفة - نعت - للحياة منصوبة مثلها وعلامة نصبها الفتحة المقدرة على الألف للتعذر . وزينة : معطوفة بالواو على « الحياة » وتعرب إعرابها و « ها » ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ
: الجملة الفعلية جواب شرط جازم مقترن بالفاء في محل جزم . الفاء واقعة في جواب الشرط . تعالين : فعل أمر مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة ونون النسوة ضمير متصل - ضمير الإناث المخاطبات - مبني على الفتح في محل رفع فاعل بمعنى أقبلن بإرادتكن واختياركن لأحد أمرين ولم يرد نهوضهن إليه بأنفسهن . أمتعكن : فعل مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب وعلامة جزمه سكون آخره والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنا . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبات - مبني على الضم في محل نصب مفعول به والنون علامة جمع الإناث بمعنى : أعطكن متعة الطلاق .
وَأُسَرِّحْكُنَّ سَراحاً جَمِيلًا
: الجملة الفعلية معطوفة بالواو على جملة « أمتعكن » وتعرب إعرابها . سراحا : اسم في موضع المفعول المطلق - المصدر - منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة . جميلا : صفة - نعت - للموصوف « سراحا » منصوب مثله بالفتحة المنونة بمعنى : أطلقكن طلاقا بالسنة من غير ضرار عليكن .
[ سورة الأحزاب ( 33 ) : آية 29 ]
وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْكُنَّ أَجْراً عَظِيماً ( 29 )