[ سورة النمل ( 27 ) : آية 56 ]
فَما كانَ جَوابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَنْ قالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُناسٌ يَتَطَهَّرُونَ ( 56 )
* فَما كانَ جَوابَ :
الفاء استئنافية . ما : نافية لا عمل لها . كان :
فعل ماض ناقص مبني على الفتح . جواب : خبر « كان » مقدم منصوب وعلامة نصبه الفتحة وهو مضاف والمصدر المؤول من « أن قالوا » أي قولهم في محل رفع اسم « كان » .
قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ :
مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة وهو مضاف والهاء ضمير متصل - ضمير الغائب - مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه ثان . إلا : أداة حصر لا عمل لها . أن : حرف مصدري .
قالُوا أَخْرِجُوا آلَ :
الجملة الفعلية صلة حرف مصدري لا محل لها وهي فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . أخرجوا : الجملة الفعلية وما بعدها في محل نصب مفعول به مقول القول - وهي فعل أمر مبني على حذف النون لأن مضارعه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . آل :
أي أهل : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة وهو مضاف .
لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ :
مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة المنونة . من قريتكم : جار ومجرور متعلق بأخرجوا . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور .
إِنَّهُمْ أُناسٌ يَتَطَهَّرُونَ :
حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل يفيد هنا التعليل و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب اسم « إن » . أناس : خبر « إن » مرفوع بالضمة المنونة . يتطهرون :
الجملة الفعلية في محل رفع صفة - نعت - لأناس وهي فعل مضارع مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل بمعنى : لأنهم يتنزهون عن فعلنا .