وَهُمْ رُقُودٌ
: الواو حالية والجملة الاسمية في محل نصب حال . هم :
ضمير منفصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل رفع مبتدأ .
رقود : خبر « هم » مرفوع بالضمة المنونة بمعنى وهم نائمون .
وَنُقَلِّبُهُمْ ذاتَ الْيَمِينِ وَذاتَ الشِّمالِ
: الواو استئنافية . نقلّب : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره : نحن و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به نقلبهم إلى الجهتين حتى لا تأكلهم الأرض . وما بعدها أعرب في الآية الكريمة السابقة .
وَكَلْبُهُمْ باسِطٌ
: الواو اعتراضية . والجملة الاسمية جملة اعتراضية لا محل لها . كلب : مبتدأ مرفوع بالضمة - اسمه قطمير - باسط : خبر المبتدأ مرفوع بالضمة المنونة و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالإضافة ويجوز أن تكون الواو حالية فتكون الجملة الاسمية حالا في محل نصب .
ذِراعَيْهِ بِالْوَصِيدِ
: مفعول به لاسم الفاعل « باسط » منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى وحذفت النون للإضافة والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر بالإضافة . بالوصيد : جار ومجرور متعلق بباسط بمعنى : يبسط ذراعيه - على حكاية الحال - في فناء الكهف .
لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ
: حرف شرط غير جازم حرك آخره بالكسر لالتقاء الساكنين . اطّلعت : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك . التاء ضمير متصل - ضمير المخاطب - مبني على الفتح في محل رفع فاعل . على : حرف جر و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بعلى والجار والمجرور متعلق باطلعت .
لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِراراً
: الجملة الفعلية جواب شرط غير جازم لا محل لها .
اللام واقعة في جواب « لو » . وليت منهم تعرب إعراب « اطلعت عليهم » فرارا : نائب عن المصدر - المفعول المطلق - منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة . وقد أكد الفعل بالمصدر « فرارا » لأنه مرادف لمصدره أو لأن « ولّيت » بمعنى « فررت » .