تربيتهما لي وأنا صغير . ما : مصدرية . ربّياني : فعل ماض مبني على الفتح والألف ضمير الاثنين مبني على السكون في محل رفع فاعل . النون نون الوقاية والياء ضمير متصل - ضمير المتكلم - مبني على السكون في محل نصب مفعول به . صغيرا : حال من ياء المتكلم منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة . والجملة الفعلية « ربّياني صغيرا » صلة حرف مصدري لا محل لها و « ما » المصدرية وما بعدها بتأويل مصدر في محل جر بالإضافة .
[ سورة الإسراء ( 17 ) : آية 25 ]
رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِما فِي نُفُوسِكُمْ إِنْ تَكُونُوا صالِحِينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُوراً ( 25 )
رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِما :
مبتدأ مرفوع بالضمة . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل جر بالإضافة . والميم علامة جمع الذكور . أعلم : خبر المبتدأ مرفوع بالضمة ولم ينون لأنه ممنوع من الصرف على وزن أفعل - صيغة تفضيل - وبوزن الفعل . الباء حرف جر .
ما : اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بأعلم .
فِي نُفُوسِكُمْ :
جار ومجرور متعلق بفعل محذوف تقديره : وجد أو يعتمل أو بما هو مستقر بنفوسكم من قصد البر بوالديكم والجملة الفعلية « يعتمل في نفوسكم » صلة الموصول لا محل لها . و « كم » أعرب في كلمة « ربكم » .
إِنْ تَكُونُوا صالِحِينَ :
حرف شرط جازم . تكونوا : فعل مضارع ناقص فعل الشرط مجزوم بأن وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة .
الواو ضمير متصل في محل رفع اسم « تكون » والألف فارقة . صالحين :
خبر « تكون » منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن تنوين المفرد وحركته .
فَإِنَّهُ كانَ :
الفاء واقعة في جواب الشرط والجملة من « إنّ » مع اسمها وخبرها جواب شرط جازم مسبوق بحرف توكيد مقترن بالفاء في محل جزم . إنّه : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والهاء ضمير متصل مبني على