بِأَهْلِكَ سُوءاً :
جار ومجرور متعلق بأراد والكاف ضمير متصل - ضمير المخاطب - مبني على الفتح في محل جر بالإضافة . سوءا : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة .
إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ :
أداة حصر لا عمل لها . أن : حرف مصدري ناصب .
يسجن : فعل مضارع مبني للمجهول منصوب بأن وعلامة نصبه الفتحة ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هو . والجملة الفعلية « يسجن » صلة حرف مصدري لا محل لها . و « أن » المصدرية وما تلاها بتأويل مصدر في محل رفع بدل من « ما جزاء » التقدير : ألّا السجن .
أَوْ عَذابٌ أَلِيمٌ :
حرف عطف للتخيير . عذاب : معطوف على المصدر المؤول « السجن » مرفوع بالضمة المنونة . أليم : صفة - نعت - لعذاب مرفوع مثله بالضمة المنونة .
[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 26 ]
قالَ هِيَ راوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شاهِدٌ مِنْ أَهْلِها إِنْ كانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكاذِبِينَ ( 26 )
قالَ هِيَ راوَدَتْنِي :
فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هو . والجملة الاسمية بعده في محل نصب مفعول به - مقول القول - هي : ضمير منفصل - ضمير الغائبة - مبني على الفتح في في محل رفع مبتدأ . راودتني : الجملة الفعلية في محل رفع خبر « هي » وهي فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هي . النون نون الوقاية لا محل لها والياء ضمير متصل - ضمير المتكلم - مبني على السكون في محل نصب مفعول به .
عَنْ نَفْسِي :
جار ومجرور متعلق براودت والياء ضمير متصل - ضمير المتكلم - مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
وَشَهِدَ شاهِدٌ :
الواو عاطفة . شهد : فعل ماض مبني على الفتح .
شاهد : فاعل مرفوع بالضمة المنونة .