[ سورة النحل ( 16 ) : آية 7 ]
وَتَحْمِلُ أَثْقالَكُمْ إِلى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بالِغِيهِ إِلاَّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ ( 7 )
وَتَحْمِلُ أَثْقالَكُمْ :
الواو حرف عطف . تحمل : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هي . أثقالكم : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور .
إِلى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا :
جار ومجرور متعلق بتحمل . لم : حرف نفي وجزم وقلب . تكونوا : فعل مضارع ناقص مجزوم بلم وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع اسم « تكون » والألف فارقة والجملة الفعلية « لم تكونوا بالغيه » في محل جر صفة - نعت - لبلد .
بالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ :
خبر « تكون » منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم وحذفت نونه للإضافة - أصله : بالغين - والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر بالإضافة . إلّا : أداة حصر لا عمل لها . بشق : جار ومجرور متعلق باسم المفعولين « بالغيه » . الأنفس : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة .
إِنَّ رَبَّكُمْ :
حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . ربكم : اسم « إنّ » منصوب وعلامة نصبه الفتحة . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور .
لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ :
اللام لام الابتداء للتوكيد - اللام المزحلقة . رؤوف رحيم : خبرا « إنّ » مرفوعان بالضمة المنونة .
[ سورة النحل ( 16 ) : آية 8 ]
وَالْخَيْلَ وَالْبِغالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوها وَزِينَةً وَيَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ ( 8 )
وَالْخَيْلَ وَالْبِغالَ وَالْحَمِيرَ :
معطوفة بواوات العطف على « الأنعام » وتعرب إعرابها بمعنى وجعل لكم أو وسخرها لكم .