إِنْ أُرِيدُ إِلَّا
: نافية بمعنى « ما » لأنها مخففة . أريد : أعربت . إلّا : أداة حصر لا عمل لها .
الْإِصْلاحَ مَا اسْتَطَعْتُ
: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . ما :
مصدرية ظرفية . استطعت : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل والجملة الفعلية « استطعت » صلة حرف مصدري لا محل لها و « ما » المصدرية وما بعدها . بتأويل مصدر في محل نصب على نيابة الظرفية متعلق بأريد بمعنى : ما دمت أستطيع الإصلاح أي جهد استطاعتي أو قدر استطاعتي ويجوز أن تكون « ما » اسما موصولا في محل نصب بدلا من الإصلاح . .
بتقدير : المقدار الذي استطعت منه والعائد ضمير محذوف خطا واختصارا منصوب محلا لأنه مفعول به أو يكون المصدر على تقدير حذف المضاف أي الإصلاح إصلاح ما استطعت أو في محل نصب مفعولا به . التقدير : ما أردت أو ما أريد إلّا أن أصلح ما استطعت إصلاحه من مفاسدكم .
وَما تَوْفِيقِي
: الواو استئنافية . ما : نافية لا عمل لها . توفيقي : مبتدأ مرفوع بالضمة المقدرة على ما قبل الياء والياء ضمير متصل - ضمير المتكلم - مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
إِلَّا بِاللَّهِ
: أداة حصر لا عمل لها . باللّه : جار ومجرور للتعظيم في محل رفع متعلق بخبر المبتدأ .
عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ
: جار ومجرور متعلق بتوكلت و « توكلت » : يعرب إعراب « استطعت » .
وَإِلَيْهِ أُنِيبُ
: الواو عاطفة . إليه : جار ومجرور متعلق بأنيب . أنيب :
تعرب إعراب « أريد » .
[ سورة هود ( 11 ) : آية 89 ]
وَيا قَوْمِ لا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقاقِي أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ ما أَصابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صالِحٍ وَما قَوْمُ لُوطٍ مِنْكُمْ بِبَعِيدٍ ( 89 )