إِسْحاقَ يَعْقُوبَ
: مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الفتحة بدلا من الكسرة المنونة لأنه ممنوع من الصرف على العجمة والعلمية . يعقوب :
مفعول به منصوب بالفعل المقدر المحذوف « وهبنا » وعلامة نصبه الفتحة ولم ينون آخره لأنه اسم ممنوع من الصرف لعجمته وعلميته أي ومن بعد إسحاق حفيدا هو يعقوب .
[ سورة هود ( 11 ) : آية 72 ]
قالَتْ يا وَيْلَتى أَ أَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهذا بَعْلِي شَيْخاً إِنَّ هذا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ ( 72 )
قالَتْ يا وَيْلَتى
: فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هي والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها . يا : أداة نداء .
ويلتا : منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم التي قلبت ألفا في محل جر بالإضافة والألف منقلبة عن ياء المتكلم شأنها في ذلك شأن قولنا : لهفا . . وعجبا . والويل : أصله :
مصدر لا فعل له معناه تحسر وهلك وقيل هو « واد » في جهنم .
أَ أَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ
: الجملة الاستفهامية في محل نصب مفعول به - مقول القول - الهمزة همزة تعجيب بلفظ استفهام . ألد : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره : أنا . الواو حالية والجملة الاسمية في محل نصب حال . أنا : ضمير منفصل - ضمير المتكلمة - مبني على السكون في محل رفع مبتدأ . عجوز : خبر المبتدأ مرفوع بالضمة المنونة .
وَهذا بَعْلِي شَيْخاً
: الواو عاطفة . هذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ . بعلي : خبر « هذا » مرفوع بالضمة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة الياء المناسبة والياء ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة . شيخا : حال مؤكدة أي لا تستدعي أن يكون في الجملة عامل . ويجوز أن يكون العامل بما في اسم الإشارة من معنى وهو منصوب بالفتحة المنونة .
إِنَّ هذا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . هذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب اسم « إنّ » . اللام لام التوكيد -