[ سورة هود ( 11 ) : آية 70 ]
فَلَمَّا رَأى أَيْدِيَهُمْ لا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قالُوا لا تَخَفْ إِنَّا أُرْسِلْنا إِلى قَوْمِ لُوطٍ ( 70 )
فَلَمَّا رَأى أَيْدِيَهُمْ
: الفاء استئنافية . لمّا : اسم شرط غير جازم بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية متعلق بالجواب .
رأى : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على آخره - الألف المقصورة - للتعذر والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هو . أيدي : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل جر بالإضافة والجملة الفعلية « رأى أيديهم » في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد « لما » .
لا تَصِلُ إِلَيْهِ
: الجملة الفعلية : في محل نصب حال من « الأيدي » لأن الفعل « رأى » هنا بمعنى « الرؤية » بالحواس يتعدى إلى مفعول واحد ويعتبر الثاني حالا وفي حالة كونه بمعنى الظن يتعدى إلى مفعولين وهنا الجملة الفعلية حال لأن الجملة بعد الفعل « رأى » جاءت على هيئة . لا : نافية لا عمل لها . تصل : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هي . إليه : جار ومجرور متعلق بتصل .
نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ
: الجملة الفعلية جواب شرط غير جازم لا محل لها وهي فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره :
هو و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به . وأوجس : الجملة الفعلية معطوفة على جملة « نكرهم » وتعرب إعراب « نكر » .
مِنْهُمْ خِيفَةً
: جار ومجرور متعلق بأوجس و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بمن . خيفة : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة بمعنى استنكر ذلك منهم وأضمر منهم خوفا أو شرا .
قالُوا لا تَخَفْ
: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . لا : ناهية جازمة . تخف :
فعل مضارع مجزوم بلا وعلامة جزمه سكون آخره والفاعل ضمير مستتر