إِلَّا كُنَّا
: أداة حصر لا عمل لها أو حرف تحقيق بعد النفي . كان :
فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بضمير الواحد المطاع و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم « كان » .
عَلَيْكُمْ شُهُوداً
: جار ومجرور متعلق بحال مقدمة من « شهودا » والميم علامة جمع الذكور . شهودا : خبر « كان » منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة .
إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ
: ظرف زمان بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب متعلق بكنّا . تفيضون : تعرب إعراب « تعملون » وجملة « تفيضون » في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد إذ . فيه : جار ومجرور متعلق بتفيضون .
وَما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ
: الواو عاطفة . ما : نافية لا عمل لها . يعزب : أي يغيب : فعل مضارع مرفوع بالضمة والجار والمجرور « عن ربك » متعلق بيعزب والكاف ضمير متصل - ضمير المخاطب - مبني على الفتح في محل جر بالإضافة .
مِنْ مِثْقالِ ذَرَّةٍ
: حرف جر زائد . مثقال : اسم مجرور لفظا مرفوع محلا على أنه فاعل . ذرة : مضاف إليه مجرور بالكسرة المنونة .
فِي الْأَرْضِ وَلا فِي السَّماءِ
: جار ومجرور متعلق بصفة محذوفة من « مثقال ذرة » الواو عاطفة . لا : زائدة لتأكيد النفي . في السماء : معطوف على « في الأرض » ويعرب مثله .
وَلا أَصْغَرَ مِنْ ذلِكَ
: الواو استئنافية . لا : نافية للجنس تعمل عمل « إنّ » . أصغر : اسم « لا » مبني على الفتح في محل نصب وخبر « لا » محذوف وجوبا تقديره : كائن أو موجود . من : حرف جر . ذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بأصغر .
اللام للبعد - زائدة - والكاف للخطاب . ويجوز أن تكون الواو عاطفة و « لا » نافية لا عمل لها و « أصغر » معطوفا على « مثقال » أو « ذرة » في موضع الجر مثلهما وعلامة جره الفتحة بدلا من الكسرة لأنه ممنوع من الصرف .