حَتَّى إِذا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ
: حرف غاية للابتداء . إذا : ظرف لما يستقبل من الزمان خافض لشرطه منصوب بجوابه مبني على السكون في محل نصب متضمن معنى الشرط . كنتم : الجملة الفعلية وما بعدها في محل جر مضاف إليه لوقوعها بعد الظرف « إذا » وهي فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع اسم « كان » والميم علامة جمع الذكور . في الفلك : جار ومجرور في محل نصب متعلق بخبر « كان » بمعنى : على السفن .
وَجَرَيْنَ بِهِمْ
: الواو عاطفة . جرين : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع والنون ضمير التأنيث مبني على الفتح في محل رفع فاعل يعود للفلك لأنه جمع « فلك » أو هو بمعنى المفرد والجمع أو لأنها بمعنى السفينة فتؤنث . الباء حرف جر و « هم » ضمير الغائب مبني على السكون في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بجرين .
بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ
: جار ومجرور متعلق بحال من ضمير الغائبين . التقدير :
مدفوعين بريح . طيبة : صفة - نعت - لريح مجرورة مثلها وعلامة جر الصفة والموصوف الكسرة المنونة . لأنهما نكرتان .
وَفَرِحُوا بِها
: الواو عاطفة . فرحوا : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . بها : جار ومجرور متعلق بفرحوا .
جاءَتْها رِيحٌ عاصِفٌ
: الجملة الفعلية جواب شرط غير جازم لا محل لها وهي فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها و « ها » ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم و « ريح » فاعل مرفوع بالضمة المنونة . عاصف : صفة - نعت - لريح مرفوعة مثلها بالضمة المنونة .
وَجاءَهُمُ الْمَوْجُ
: الواو عاطفة . جاء : فعل ماض مبني على الفتح و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون الذي حرك بالضم للوصل -