المؤمنون : فاعل مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن تنوين المفرد وحركته .
[ سورة التوبة ( 9 ) : آية 52 ]
قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنا إِلاَّ إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ ( 52 )
قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ
: أعرب في الآية الكريمة السابقة . وما بعده في محل نصب مفعول به - مقول القول - هل : حرف استفهام لا محل لها .
تربصون : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . أصله : تتربصون بمعنى : تنتظرون .
حذف إحدى التاءين اختصارا وتخفيفا لتواليهما .
بِنا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ
: الباء حرف جر و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بتربصون . إلّا : أداة حصر لا عمل لها . إحدى : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على آخره - الألف المقصورة - للتعذر . الحسنيين : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الياء لأنه مثنى والنون عوض عن التنوين أو الحركة في الاسم المفرد بمعنى إلّا واحدة من العاقبتين الحسنيين وهما النصر أو الشهادة .
وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ
: الواو استئنافية . نحن : ضمير منفصل - ضمير المتكلمين - مبني على الضم في محل رفع مبتدأ . نتربّص : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن . بكم : جار ومجرور متعلق بنتربص والميم علامة جمع الذكور والجملة الفعلية « نتربّص بكم » في محل رفع خبر « نحن » .
أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ
: حرف مصدري ناصب . يصيبكم : فعل مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه الفتحة . الكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل نصب مفعول به مقدم والميم علامة جمع الذكور حركت بالضمة للوصل - التقاء الساكنين - اللّه لفظ الجلالة : فاعل مرفوع للتعظيم بالضمة . والجملة الفعلية « يصيبكم اللّه . . » صلة موصول