[ سورة الأعراف ( 7 ) : آية 167 ]
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ( 167 )
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ
: الواو استئنافية . إذ : اسم مبني على السكون في محل نصب مفعول به بفعل محذوف تقديره اذكر وهو مضاف . تأذّن : فعل ماض مبني على الفتح بمعنى : عزم أو صرّح وأجري مجرى فعل القسم كعلم اللّه وشهد اللّه . ربّك : فاعل مرفوع بالضمة والكاف ضمير متصل - ضمير المخاطب - مبني على الفتح في محل جر بالإضافة . والجملة الفعلية « تأذّن ربّك » في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد « إذ » .
لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ
: اللام واقعة في جواب القسم المقدر . يبعثنّ : فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . ونون التوكيد لا محل لها . على : حرف جر و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بعلى والجار والمجرور متعلق بيبعثنّ والجملة جواب القسم المقدر لا محل لها .
إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ
: جار ومجرور متعلق بيبعث . القيامة : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة .
مَنْ يَسُومُهُمْ
: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به . يسوم : الجملة الفعلية صلة الموصول لا محل لها وهي فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول .
سُوءَ الْعَذابِ
: مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة . العذاب :
مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة .
إِنَّ رَبَّكَ
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . ربك : اسم « إنّ » منصوب بالفتحة والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر بالإضافة .
لَسَرِيعُ الْعِقابِ
: اللام لام التوكيد المزحلقة . سريع : خبر « إنّ » مرفوع بالضمة . العقاب : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة .