بِآياتِ رَبِّنا
: جار ومجرور متعلق بآمنّا . ربّ : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة وهو مضاف و « نا » ضمير المتكلمين مبني على السكون في محل جر مضاف إليه ثان .
لَمَّا جاءَتْنا
: اسم شرط غير جازم بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية متعلق بالجواب وجواب الشرط محذوف لتقدم معناه . جاءتنا : الجملة الفعلية في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد « لما » وهي فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هي والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها و « نا » ضمير متصل - ضمير المتكلمين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به .
رَبَّنا أَفْرِغْ
: منادى بأداة نداء محذوفة للتبجيل والتعظيم التقدير يا ربنا . .
منصوب وعلامة نصبه الفتحة وهو مضاف و « نا » ضمير المتكلمين مبني على السكون في محل جر بالإضافة . أفرغ : فعل تضرع ودعاء بصيغة طلب مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت بمعنى :
أفض أو صبّ . .
عَلَيْنا صَبْراً
: حرف جر و « نا » ضمير المتكلمين مبني على السكون في محل جر بعلى والجار والمجرور متعلق بأفرغ . صبرا : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة الظاهرة في آخره .
وَتَوَفَّنا مُسْلِمِينَ
: الجملة الفعلية معطوفة بالواو على « أفرغ » وتعرب مثلها وعلامة بناء الفعل حذف آخره - حرف العلة . . وبقيت الفتحة دالة عليها - و « نا » ضمير متصل - ضمير المتكلمين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به . مسلمين : حال من ضمير المتكلمين منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن الحركة والتنوين في الاسم المفرد .
[ سورة الأعراف ( 7 ) : آية 127 ]
وَقالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَ تَذَرُ مُوسى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قالَ سَنُقَتِّلُ أَبْناءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي نِساءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قاهِرُونَ ( 127 )