لدنك اسم مبني على السكون في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بهب والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه .
ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً
: مفعول به منصوب وعلامة نصبه : الفتحة المنوّنة . طيبة :
صفة - نعت - لذريّة منصوبة مثلها بالفتحة المنوّنة .
إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب اسم « إنّ » سميع : خبرها مرفوع بالضمة .
الدعاء : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره : الكسرة الظاهرة في آخره . و « سميع » فعيل بمعنى فاعل . . وحذف التنوين منه لإضافته إلى مفعوله « الدعاء » ولو كان « سميع » منوّنا لانتصب « الدعاء » على المفعولية .
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 39 ]
فَنادَتْهُ الْمَلائِكَةُ وَهُوَ قائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيى مُصَدِّقاً بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّداً وَحَصُوراً وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ ( 39 )
فَنادَتْهُ الْمَلائِكَةُ
: الفاء استئنافية . نادى : فعل ماض مبني على الفتح المقدر للتعذر على الألف المقصورة المحذوفة لاتصاله بتاء التأنيث الساكنة التي لا محل لها والهاء ضمير متصل - ضمير الغائب - مبني على الضم في محل نصب مفعول به مقدم . الملائكة : فالع مرفوع بالضمة .
وَهُوَ قائِمٌ
: الواو حالية والجملة الاسمية بعدها : في محل نصب حال .
هو : ضمير رفع منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ . قائم : خبر المبتدأ « هو » مرفوع بالضمة المنوّنة لأنّ الكلمة اسم فاعل نكرة .
يُصَلِّي فِي الْمِحْرابِ
: الجملة الفعلية : في محل نصب حال ويجوز أن تكون في محل رفع صفة لقائم . وهي فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . في المحراب :
جار ومجرور متعلق بيصلي .
أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ
: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . اللّه لفظ الجلالة :
اسم « أنّ » منصوب للتعظيم بالفتحة . يبشرك : الجملة الفعلية : في محل رفع خبر « إن » وهي فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه