يا آدَمُ :
أداة نداء . آدم : اسم منادى بحرف النداء مبني على الضم في محل نصب بمعنى : أنادي .
أَنْبِئْهُمْ :
فعل أمر مبني على السكون الظاهر في آخره والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره : أنت و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به أو تكون الهاء ضميرا متصلا مبنيا على الضم في محل نصب مفعولا به والميم علامة جمع الذكور .
بِأَسْمائِهِمْ :
الباء حرف جر أسماء : اسم مجرور بحرف الجر الباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة في آخره وهو مضاف و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل جر بالإضافة أو تكون الهاء ضميرا متصلا مبنيا على الكسر في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور والجار والمجرور « بأسمائهم » متعلق بأنبئ والجملة « يا آدم أنبئهم بأسمائهم » في محل نصب مفعول به بقال - مقول القول - .
فَلَمَّا :
الفاء حرف استئناف . لما : اسم شرط غير جازم بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية .
أَنْبَأَهُمْ :
الجملة الفعلية في محل جر مضاف إليه لوقوعها بعد الظرف « لما » أنبأ : فعل ماض مبني على الفتح الظاهر في آخره والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل نصب مفعول به أو تكون الهاء ضميرا متصلا مبنيا على الضم في محل نصب مفعولا به والميم علامة جمع الذكور .
بِأَسْمائِهِمْ :
الباء حرف جر أسماء : اسم مجرور بحرف الجر الباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة في آخره و « هم » ضمير متصل - ضمير الغائبين - مبني على السكون في محل جر مضاف إليه بعد إضافة « أسماء » إليه أو تكون الهاء ضميرا متصلا مبنيا على الكسر في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور والجار والمجرور « بأسمائهم » متعلق بأنبأ .