جناح : اسم « لا » النافية للجنس مبني على الفتح في محل نصب وخبرها محذوف وجوبا تقديره : كائن أو حاصل . عليهما : جار ومجرور متعلق بخبر « لا » المحذوف والميم علامة الجمع والألف علامة التثنية .
وَإِنْ أَرَدْتُمْ :
الواو عاطفة . إن : حرف شرط جازم . أردتم : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك في محل جزم فعل الشرط والتاء ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل رفع فاعل والميم علامة جمع المذكرين .
أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلادَكُمْ :
حرف مصدري ناصب . تسترضعوا : فعل مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . أولادكم : مفعول به منصوب بالفتحة والكاف ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور والجملة الفعلية « تسترضعوا أولادكم » صلة حرف مصدري لا محل لها . و « أن » المصدرية وما بعدها بتأويل مصدر في محل نصب مفعول به للفعل « أراد » أو يكون « أولادكم » مفعولا به ثانيا لتسترضعوا . . التقدير : تسترضعوا المراضع أولادكم فحذف أحد المفعولين « المراضع » للاستغناء عنه أو يكون التقدير : تسترضعوا لأولادكم فحذف حرف الجر فانتصب الاسم المجرور « أولادكم » على المفعولية .
فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ إِذا :
أعربت . إذا : ظرف لما يستقبل من الزمن مبني على السكون في محل نصب خافض لشرطه متعلق بجوابه متضمن معنى الشرط .
سَلَّمْتُمْ ما آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ :
الجملة الفعلية : في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد الظرف وهي فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك والتاء ضمير متصل - ضمير المخاطبين - مبني على الضم في محل رفع فاعل والميم علامة جمع الذكور ما : اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به بمعنى « الذي » وجواب « إذا » محذوف لتقدم معناه . . التقدير : إذا سلمتم للمراضع ما آتيتم بالمعروف فلا جناح - أي إثم -