( شقاق ) ، مصدر سماعي لفعل شاقّ الرباعيّ الذي على وزن فاعل ، وزنه فعال بكسر الفاء .
[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 138 ]
صِبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عابِدُونَ ( 138 )
الإعراب :
( صبغة ) مفعول مطلق لفعل محذوف أي صبغنا اللّه صبغة « 1 » ، ( اللّه ) لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور ( الواو ) اعتراضية ( من ) اسم استفهام في محلّ رفع مبتدأ ( أحسن ) خبر مرفوع ( من اللّه ) جارّ ومجرور متعلّق ب ( أحسن ) ، ( صبغة ) تمييز منصوب ( الواو ) عاطفة ( نحن ) ضمير منفصل في محلّ رفع مبتدأ ( اللام ) حرف جرّ و ( الهاء ) ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب ( عابدون ) وهو خبر نحن مرفوع وعلامة الرفع الواو .
الصرف :
( صبغة ) مصدر هيئة من صبغ الثلاثي ، وزنه فعلة بكسر الفاء وسكون العين .
( أحسن ) ، اسم تفضيل من حسن الثلاثيّ وزنه أفعل .
( عابدون ) ، جمع عابد ، اسم فاعل من عبد الثلاثيّ وزنه فاعل .
البلاغة
الاستعارة التحقيقية التصريحية : في قوله تعالى
صِبْغَةَ اللَّهِ
حيث عبر بها عن التطهير بالإيمان لأنه ظهر أثره عليهم ظهور - الصبغ - على المصبوغ وتداخل في قلوبهم تداخله فيه وصار حلية لهم . والقرينة الإضافة .
وقيل : للمشاكلة التقديرية فإن النصارى كانوا - يصبغون - أولادهم بماء أصفر يسمونه المعمودية يزعمون أنه الماء الذي ولد فيه عيسى عليه الصلاة
هامش
( 1 ) أو مفعول به لفعل محذوف أي : نتبع صبغة اللّه أي دين اللّه ، ويجوز أن يكون منصوبا على الإغراء أي الزموا صبغة اللّه .