والّذي يسبق إلى وهمي أنّ أبا عبيد كتب هذا الحرف عن الأصمعيّ بالياء ، فزلّ في النّقط وتوهّمه باء ، والعالم وإن كان غاية في الضّبط والإتقان فإنّه لا يكاد يخلو من زلّة .
[ وقيل : ] التّحبيك : التّوثيق ، وقد حبّكت العقدة ، أي وثّقتها . [ ثمّ نقل كلام اللّيث « 1 » وقال : ]
ولم أسمع حبكة بمعنى « عبكة » لغير اللّيث ، وقد طلبته في باب العين والحاء لأبي تراب فلم أجده .
والمعروف : « ما في نحيه عبكة ولا عبقة » أي لطخ من السّمن أو الزّيت ، من عبق به وعبك به ، أي لصق به .
( 4 : 108 - 110 )
الصّاحب : [ نحو الخليل وأضاف : ]
وحبكت الثّوب ، وحباكه : كفافه .
وجاد ما حبك النّاسج الثّوب .
والحبك : اللّئيم .
والحبكّ : الشّديد . وحبكته بالشّتم ، والحبل ، أي شددته . وحبكته في البيع وحبكني ، أي رادّني .
وحبك بها وحبج ، أي ضرط .
والحبكة : القارورة الضّيّقة الفم ؛ وجمعها : حبك .
وحباك الحمامة : السّواد الّذي قد جاز ما فوق الجناحين .
وحباك اللّبد : الخيوط السّود الّتي تخاط بها أطرافه .
( 2 : 385 )
ابن سيده : الحبك : الشّدّ . واحتبك بإزاره : احتبى به وشدّه إلى بدنه .
والحبكة ، أن ترخي من أثناء حجزتك من بين يديك ، لتحمل فيه الشّيء ، ما كان . وقيل : هي الحجزة بعينها . وتحبّك : شدّ حجزته ، وتحبّكت المرأة نطاقها :
شددته في وسطها .
والحبكة : الحبل يشدّ به على الوسط .
والحباك : أن يجمع خشب كالحظيرة ، ثمّ يشدّ في وسطه بحبل يجمعه .
والحبكة والحباك : القدّة الّتي تضمّ الرّأس إلى الغراضيف من القتب والرّحل . وقد تقدّمتا بالنّون عن « أبي عبيد » وأراه منه سهوا .
والجمع : حبك وحبك ، فحبك : جمع حبكة ، وحبك :
جمع حباك .
وحبك الرّمل : حروفه وأسناده ؛ واحدها : حباك ، وكذلك حبك الماء والشّعر الجعد المتكسّر .
والحبيكة : كلّ طريقة من خصل الشّعر ، أو البيضة ؛ والجمع : حبيك وحبائك وحبك ، كسفينة وسفين وسفائن وسفن .
وحبك السّماء : طرائقها ، وقوله تعالى :
وَالسَّماءِ ذاتِ الْحُبُكِ
الذّاريات : 7 ، أهل اللّغة يقولون : إنّها ذات الطّرائق الحسنة ، وجاء في التّفسير : أنّها ذات الخلق الحسن . والواحد كالواحد .
وفرس محبوك المتن والعجز : فيه استواء مع ارتفاع .
وجاد ما حبكه ، إذا أجاد نسجه .
وحبك الثّوب وغيره يحبكه ويحبكه حبكا ، واحتبكه ، كلاهما : حسّن أثر الصّنعة فيه .
وثوب حبيك : محبوك ، وكذلك الوتر .
هامش
( 1 ) قد سبق عن الخليل .