ج ز ي 25 لفظا ، 118 مرّة : 84 مكّيّة ، 34 مدنيّة في 47 سورة : 35 مكّيّة ، 12 مدنيّة
جزاهم 1 : - 1 يجز 1 : - 1
جزيتهم 1 : 1 يجزاه 1 : 1
جزيناهم 2 : 2 يجزون 5 : 5
يجزى 12 : 9 - 3 تجزى 4 : 4
ليجزيك 1 : 1 تجزون 9 : 7 - 2
يجزيهم 5 : 3 - 2 جاز 1 : 1
تجزى 2 : - 2 جزاء 31 : 15 - 16
نجزى 21 : 20 - 1 الجزاء 1 : 1
نجزيه 1 : 1 جزاؤه 4 : 3 - 1
لنجزينّ 1 : 1 جزاؤهم 5 : 2 - 3
لنجزينّهم 3 : 2 - 1 جزاؤكم 1 : 1
يجزى 3 : 3 نجازى 1 : 1
الجزية 1 : - 1
النّصوص اللّغويّة
الخليل : جزى يجزي جزاء ، أي كافأ بالإحسان وبالإساءة . وفلان ذو غناء وجزاء ، ممدود .
وتجازيت ديني : تقاضيته . ( 6 : 164 )
سيبويه : جزيته قرضه ، أي صنعت به مثل ما صنع .
( 4 : 212 )
أبو زيد : ويقال : هذا رجل حسبك من رجل ، وناهيك وكافيك وجازيك ، بمعنى واحد .
والجزية : جزية النّاس الّتي تؤخذ من أهل الذّمّة ، وجمعها : الجزى . ( الأزهريّ 11 : 146 )
الأصمعيّ : في حديث النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم لأبي بردة بن نيار في الجذعة الّتي أمره أن يضحّي بها : « ولا تجزي عن أحد بعدك » .