ث خ ن لفظان مرّتان ، في سورتين مدنيّتين
أثخنتموهم 1 : - 1 يثخن 1 : - 1
النّصوص اللّغويّة
الخليل : ثخن الشّيء ثخانة .
والرّجل الحليم الرّزين : ثخين .
والثّوب المكتنز اللّحمة والسّدى - من جودة نسجه - ثخين .
وقد أثخنته ، أي أثقلته .
وأثخن الرّجل ، إذا اتّخذ شيئا ، أو ما به ثخانة وثخن .
( 4 : 248 )
الأحمر : ثخن وثخن . ( ابن سيده 5 : 165 )
أبو زيد : يقال : استثخن منّي الإعياء والمرض واستثخن منّي النّوم ، إذا غلبك النّوم . ( 218 )
يقال : أثخنت فلانا معرفة ، أي قتلته معرفة .
( الأزهريّ 7 : 335 )
ابن الأعرابيّ : أثخن ، إذا غلب وقهر .
( الأزهريّ 7 : 334 )
الزّجّاج : وثخن الشّيء ، إذا غلظ . وأثخن الرّجل في العدوّ ، إذا بلغ في القتل . ( فعلت وأفعلت : 7 )
ابن دريد : ثخن الشّيء ثخانة وثخونة ، إذا كثف وغلظ . وأثخن في العدوّ ، إذا أوجع فيهم . وتركت فلانا مثخنا ، إذا تركته وقيذا . ( 2 : 36 )
الصّاحب : [ نحو الخليل وأضاف : ]
وقد أثخنته ضربا ، أي أثقلته به ، وأثخنته معرفة .
والمثخنة من النّساء : الضّخمة اللّحيمة . ( 4 : 324 )
الجوهريّ : ثخن الشّيء ثخانة ، أي غلظ وصلب ، فهو ثخين .
ورجل ثخين السّلاح ، أي شاك .
وأثخنته الجراحة : أوهنته .
ويقال : أثخن في الأرض قتلا ، إذا أكثر . [ ثمّ استشهد بشعر ] ( 5 : 2087 )