[ سورة النساء ( 4 ) : الآيات 2 إلى 4 ]
وَآتُوا الْيَتامى أَمْوالَهُمْ وَلا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ وَلا تَأْكُلُوا أَمْوالَهُمْ إِلى أَمْوالِكُمْ إِنَّهُ كانَ حُوباً كَبِيراً ( 2 ) وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُوا فِي الْيَتامى فَانْكِحُوا ما طابَ لَكُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنى وَثُلاثَ وَرُباعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً أَوْ ما مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ ذلِكَ أَدْنى أَلاَّ تَعُولُوا ( 3 ) وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْساً فَكُلُوهُ هَنِيئاً مَرِيئاً ( 4 )
شرح الكلمات :
الْيَتامى
: جمع يتيم ذكرا كان أو أنثى وهو من مات والده وهو غير بالغ الحلم .
وَلا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ
: الخبيث الحرام والطيب الحلال والمراد بها هنا الردىء والجيد .
حُوباً كَبِيراً
: الحوب الاثم الكبير العظيم .
ان لا تقسطوا « 1 » : ان لا تعدلوا .
مَثْنى وَثُلاثَ وَرُباعَ
: أي اثنتين أو ثلاث ، أو أربع إذ لا تحل الزيادة على الأربع . « 2 »
أدنى ان لا تعولوا : أقرب ان لا تجوروا بترك العدل بين الزوجات .
صَدُقاتِهِنَّ نِحْلَةً
« 3 » : جمع صدقة وهي الصداق والمهر ، ونحلة بمعنى فريضة واجبة .
هَنِيئاً
: الهنيء : ما يستلذ به عند أكله .
مَرِيئاً
: المريء : ما تحسن عاقبته بأن لا يعقب آثارا سيئة .
هامش
( 1 ) روى مسلم عن عائشة في قوله تعالىوَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُواإلىوَرُباعَقالت لعروة يا بن أختي هي اليتيمة تكون في حجر وليها تشاركه في ماله فيعجبه مالها وجمالها فيريد وليها أن يتزوجها من غير أن يقسط في صداقها فيعطيها مثل ما يعطيها غيره فنهوا أن ينكحوهن إلا أن يقسطوا ويبلغوا بهن سنتهن من الصداق وأمروا أن ينكحوا ما طاب لهم الحديث .
( 2 ) استنبط من إباحة أربع أن الزوج عليه أن يبيت مع زوجته ليلة من أربع ولا يجوز التقصير في ذلك إلّا برضاها .
( 3 ) وبنو تميم يقولون : صدقة بضم الصاد والجمع صدقات ، والنحلة بكسر النون وضمها أصلها العطاء يقال نحله كذا أعطاه ، فالصداق عطية من اللّه للمرأة ، وما دام عطية اللّه فهي إذا فريضة واجبة .