اللغة :
( إِمْراً )
: الإمر العظيم المنكر ، قال أبو عبيدة : الإمر الداهية العظيمة وأنشد :
قد لقي الأقران مني نكرا * داهية دهيا وأمرا إمرا
ويقال : أمر الإمر أي عظم وتفاقم وهذه المادة اللغوية غريبة تقول الأمر بالفتح : طلب إحداث الشيء وجمعه أوامر والأمر الشأن وجمعه أمور وأولو الأمر أهل الرئاسة والعلماء ، والإمّر والإمّر الضعيف الرأي ، والأمير الآمر ، فتتغير معانيها بتغير شكلها .
( تُرْهِقْنِي )
: تكلفني وفي المختار : رهقه غشيه وبابه طرب وأرهقا عسرا كلفه إياه .
( زَكِيَّةً )
: طاهرة من الذنوب لأنها صغيرة لم تبلغ الحنث ، وفي القاموس : زكا يزكو زكاء وزكّوا ، وزكي يزكى زكى الزرع نما والرجل صلح وتنعم وزكاه اللّه بالتشديد أنماه وطهّره وأصلحه ، وأخا زكاته وزكّى ماله أدّى عنه الزكاة ، وزكّى نفسه مدحها .