لا كان إنسان تيمّم قاصدا * صيد المها فاصطاده إنسانها
فالإنسان الأول هو الشخص المعروف ، والإنسان الثاني بؤبؤ العين . وفيما يلي طائفة من أمثلة هذا الفنّ موزّعة على أقسامه الثلاثة المتقدمة . قال أبو العلاء :
لو اختصرتم من الإحسان زرتكم * والعذب يهجر للإفراط في الخصر
والخصر بفتحتين : البرودة .
وقال أبو تمام :
ومن يك بالبيض الكواعب مغرما * فما زلت بالبيض القواضب مغريا
وما أجمل قول بعضهم :
فدع الوعيد فما وعيدك ضائري * أطنين أجنحة الذباب يضير ؟
وقال أبو تمام راثيا :
ثوى بالثّرى من كان يحيا به الثّرى * ويغمر حرف الدهر نائله الغمر
وقد كانت البيض القواضب قبله * بواتر فهي الآن من بعده بتر