23 - جابر بن عبد اللّه گفت : هركس يك ركعت نماز بخواند و سورهء حمد را در آن نخواند نماز نخوانده است ، مگر مأموم باشد . « 1 »
24 - از زبان عبد اللّه بن عمر آوردهاند كه پيامبر گفت : هركس در نمازى كه بر او نوشته شده يا براى ستودن خدا مىخواند ، بايد سورهء حمد را با سورهء ديگرى از قرآن بخواند و هرنمازى كه حمد را در آن نخوانند ( اين را سه بار گفت ) كمبود دارد . « 2 »
25 - از زبان ابو هريره آوردهاند كه پيامبر گفت : نماز كسى كه سورهء حمد در آن نخواند پذيرفته نيست .
و به گزارش دارقطنى كه جداگانه نيز درستى آن را گواهى كرده : نمازى كه مرد سورهء حمد را در آن نخواند پذيرفته نيست و به گزارش احمد : نمازى كه در آن سورهء حمد خوانده نشود پذيرفته نيست . « 3 »
26 - آوردهاند كه ابو درداء گفت : در دو ركعت نخست از نمازهاى ظهر و عصر و عشا در هرركعت سورهء حمد و يك سورهء ديگر بخوان و در واپسين ركعت از نماز مغرب هم سورهء حمد را . « 4 »
27 - از زبان حسين بن عرفطه آوردهاند كه پيامبر گفت : چون در نماز بهپا خاستى بگو :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ . . .
تا آن را به پايان رسانى [ و سپس بگو : ]
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ . . .
تا پايان آن . « 5 »
28 - آوردهاند كه ابن عبّاس گفت : هيچ نمازى مگذار مگر آنكه سورهء حمد و يك سوره در آن بخوانى و خواندن سورهء حمد را در هيچ ركعتى فرو مگذار . « 6 »
هامش
( 1 ) . صحيح ترمذى : 1 / 42 كه جداگانه درستى روايت را گواهى كرده ؛ موطأ ، مالك : 1 / 80 ؛ المدونة الكبرى ، مالك : 1 / 70 ؛ سنن بيهقى : 2 / 160 ؛ تيسير الوصول : 2 / 223 .
( 2 ) . كنز العمال : 4 / 96 از زبان عبد الرزاق .
( 3 ) . كنز العمال : 4 / 96 به گزارش از گروهى از پاسداران گزارشها .
( 4 ) . همان : 4 / 270 .
( 5 ) . در كنز العمال : 4 / 96 اين گزارش از دارقطنى بازگو شده است .
( 6 ) . كنز العمال : 4 / 208 به نقل از عبد الرزاق .