مقام بلند نايل مىگردد .
- اى فرزند دخت پيامبر ! تو چه فرزند باكفايتى هستى و چه سنخيت كاملى با نياى خوددارى !
- فرزند كسى كه وزير و دوستدار و برادر و يار پيامبر در غدير خم بود .
- فرزند كسى كه در سختيهاى نبرد ، كرّار و در مقابلهء با خطرات ، پابرجا و استوار بود .
- او در هنگامهء نبرد سخت ركاب مىكشيد و حملاتش در جنگ ، خردكننده بود .
- او را خونهايى است كه دوستدارانش به عطر آنها ، خود را خوشرنگوبو مىسازند .
- سنگينى بار اين مصيبت را روزگار بر شما وارد نساخت ، بل بر مردمى ( كه از نعمت فيض شما محروم شدند ، وارد ساخت .
شاعر را بشناسيم
ابو القاسم ، ابو بكر و ابو الفضل « 1 » احمد ، پسر محمد ، پسر الحسن ، پسر مرّار جزرى رقّى « 2 » ضبى « 3 » حلبى ، مشهور به صنوبرى ، شاعر شيعى بزرگوارى است كه لطافت و رقت شاعرى را با قوت طبع شاعرانه يك جا جمع كرده و از نظر متانت و حسن اسلوب ، بهرهء كافى بدست آورده و در برازندگى و ظرافت ، به درجهء كمال رسيده است .
در كتابهاى تذكرهنويسان ، نام او به نيكى « 4 » و كاردانى « 5 » و اينكه شعرش در اعلا درجهء خوبى است « 6 » ، ياد شده است و او را به ملاحظهء خوبى شعرش ، حبيب اصغر « 7 » مىناميدند . ثعالبى گويد : تشبيهات ابن معتز و توصيفات كشاجم و اشعار مربوط به باغ و بوستان صنوبرى ، چون با هم جمع شود ، ظرافت نوظهورى پديدار مىگردد و شنونده را در مقابل اينهمه نيكويى به اعجاب وامىدارد .
هامش
( 1 ) . اين كنيه را كشاجم رفيق شاعرش به او داده است .
( 2 ) . منسوب به رقه ، شهرى معروف در كنار شط فرات كه هارون الرشيد آن را ساخته است .
( 3 ) . منسوب به ضبة كه پدر قبيلهاى است .
( 4 ) . تاريخ ابن عساكر : 1 / 456 .
( 5 ) . انساب سمعانى : 3 / 560 . ( و )
( 6 ) . شذرات الذهب : 2 / 335 .
( 7 ) . العمدة ، ابن رشيق : 1 / 83 .