( 94 ) سوره انشراح ، مكى يا مدنى است و هشت آيه دارد ( 8 )
بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
أَ لَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ( 1 ) وَوَضَعْنا عَنْكَ وِزْرَكَ ( 2 ) الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ( 3 ) وَرَفَعْنا لَكَ ذِكْرَكَ ( 4 )
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً ( 5 ) إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً ( 6 ) فَإِذا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( 7 ) وَإِلى رَبِّكَ فَارْغَبْ ( 8 )
ترجمه آيات
به نام خداى رحمان و رحيم .
آيا ما سينه تو را گشاده نساختيم ؟ ( 1 ) .
و بار سنگين را از تو برنداشتيم ؟ ( 2 ) .
همان بارى كه پشتت را مىشكست ( 3 ) .
و نامت را بلند آوازه كرديم ( 4 ) .
از اين به بعد هم دل خوشدار كه بعد از هر دشوارى گشايشى است ( 5 ) .
بلكه با هر دشوارى دو گشايش است ( 6 ) .
پس هر گاه از كار روزانه ات فراغت يافتى به نماز و شكرانه پروردگارت بايست ( 7 ) .
و به سوى پروردگارت تمايل كن ( 8 ) .
بيان آيات
در اين سوره رسول خدا ( ص ) را امر مىكند به اينكه كمر