ترجمه آيات
به نام خداوند بخشنده مهربان .
به فرشتگانى سوگند كه ارواح مجرمان را به شدت از بدنهايشان بر مىكشند ( 1 ) .
و فرشتگانى كه ارواح مؤمنان را با مدارا و نشاط جدا مىسازند ( 2 ) .
و سوگند به فرشتگانى كه در سراسر عالم شناورند ( 3 ) .
پس به خاطر زودتر به ماموريت رسيدن از يكديگر سبقت مىگيرند ( 4 ) .
و سپس به آنهايى سوگند كه امور را تدبير مىكنند ( 5 ) .
( كه به طور يقين مبعوث خواهيد شد ) در آن روزى كه زلزله هاى وحشتناك همه چيز را به لرزه درمىآورد ( 6 ) .
و از پس آن حادثه دومين ( صيحه عظيم ) رخ مىدهد ( 7 ) .
دلهايى در آن روز سخت هراسان است ( 8 ) .
ديدگان صاحب آن دلها از شرم افتاده باشد ( 9 ) .
گويند چگونه ما را به حال اول با زمان مىآورند ؟ ( 10 ) .
بعد از آنكه استخوانهايى پوسيده شديم ( 11 ) .
و نيز گويند حقا اين بازگشتى زيانآميز است ( 12 ) .
آرى اين بازگشت تنها با يك صيحه عظيم واقع مىشود ( 13 ) .
كه ناگهان همه مردگان ، روى زمين قرار مىگيرند ( 14 ) .
آيا داستان موسى به تو رسيد ؟ ( 15 ) .
وقتى پروردگارش از وادى مقدس طوى ندايش داد و گفت : ( 16 ) .
به سوى فرعون برو كه طغيان كرده است ( 17 ) .
بگو آيا مىخواهى پاك شوى ؟ ( 18 ) .
و من تو را به سوى پروردگارت هدايت كنم تا از او بترسى ( 19 ) .
موسى معجزه بزرگتر را نشانش داد ( 20 ) .
ولى او تكذيب و سرپيچى كرد ( 21 ) .
و سپس برگشت تا عليه موسى تلاش كند ( 22 ) .
منادى فرستاد تا همه جمع شدند ( 23 ) .
آن گاه گفت من پروردگار بزرگ شما هستم ( 24 ) .
تفسير الميزان ( فارسي ) — صفحة 289
مساهمون: السيد محمدحسين الطباطبائي
ص٢٨٩