ترجمه آيات
هم در زمين آياتى هست براى اهل يقين ( 20 ) .
و هم در درون وجود خودتان چرا آن آيات را نمىبينيد ( 21 ) .
و در آسمان ، هم رزق شما هست و هم آنچه كه وعده داده شدهايد ( 22 ) .
پس به رب آسمانها و زمين سوگند كه آنچه وعده داده شدهايد عينا مثل اينكه شما سخن مىگوييد حق است ( 23 ) .
آيا هيچ داستان ميهمانان محترم ابراهيم را شنيده اى ؟ ( 24 ) .
آن گاه كه بر او وارد شده سلام كردند و او هم سلام گفت در حالى كه زير لب مىگفت :
ناشناسند ( 25 ) .
و سپس محرمانه نزد اهل خود شده گوساله اى چاق و بريان حاضر كرد ( 26 ) .
گوساله را نزديك آنان گذاشت و وقتى ديد نمىخورند پرسيد چرا نمىخوريد ( 27 ) .
در اينجا بود كه در باطن احساس ترس كرد . گفتند مترس ، و او را به فرزندى دانا بشارت دادند ( 28 ) .
همسرش در حالى كه جمعى با او بودند نزديك آمد و به روى خود مىزد و مىگفت : آيا من بچه دار مىشوم در حالى كه عجوزى نازا هستم ( 29 ) .
گفتند : آرى ، پروردگارت اين چنين خواسته و او حكيم و عليم است ( 30 ) .
ابراهيم پرسيد براى چه مهمى آمدهايد اى فرستاده شدگان ؟ ( 31 ) .
گفتند ما به سوى قومى مجرم فرستاده شدهايم ( 32 ) .
تا سنگى از گل بر سر آنان رها كنيم ( 33 ) .
سنگهايى كه همه نزد پروردگارت براى اسرافگران نشان شده ( 34 ) .
پس ما از مؤمنين هر كه در آنجا بود بيرون كرديم ( 35 ) .
و به غير از يك خانوار مسلمان كسى در آنجا نيافتيم ( 36 ) .
تفسير الميزان ( فارسي ) — صفحة 558
مساهمون: السيد محمدحسين الطباطبائي
ص٥٥٨