ترجمه آيات
خدا از آسمان آبى نازل كرد و با آن زمين را از پس موات شدنش زنده كرد كه در اين براى گروهى كه مىشنوند عبرت است ( 65 ) .
براى شما در حيوانات عبرتى است كه از آنچه در شكمهايشان هست از ميان سرگين و خون ، شير سالم و گوارا به نوشندگان بنوشانيم ( 66 ) .
از ميوه نخلها و تاكها به شما دادهايم كه از آن سكر ( خمر ) و روزى نيكو گيريد كه در اين براى گروهى كه خردورزى كنند عبرتهاست ( 67 ) .
و پروردگارت به زنبور عسل الهام كرد كه در كوه ها و درختان و بناها كه بالا مىبرند خانه كن ( 68 ) .
آن گاه از همه ميوه ها بخور و با اطاعت در طريقتهاى پروردگارت راه سپر باش . از شكمهاى آنها شرابى با رنگهاى مختلف برون مىشود كه شفاى مردم در آن است كه در اين براى گروهى كه انديشه كنند عبرتى است ( 69 ) .
خدا شما را بيافريده و باز جانتان را بگيرد و از شما كسى باشد كه به پستترين دورانهاى عمر رسد تا پس از دانايى هيچ نداند كه خدا دانا و تواناست ( 70 ) .
و خدا بعض از شما را بر بعضى ديگر به روزى برترى داد و كسانى كه برترى يافتهاند روزى خويش را به مملوكان ندهند كه همه در روزى داشتن يكسانند ، پس چرا نعمت خدا را انكار مىكنند ( 71 ) .
خدا براى شما از جنس خودتان همسرانى قرار داد و براى شما از همسرانتان فرزندان و نوادگان پديد آورد و چيزهاى پاكيزه روزيتان كرد . آيا ( كافران ) باطل را باور دارند و هم آنها نعمت خدا را انكار مىكنند ( 72 ) .
و غير خدا چيزهايى مىپرستند كه براى آنها از آسمان و زمين به هيچ وجه روزىاى ندارند و نتوانند داد ( 73 ) .
براى خدا مثلها نزنيد كه خدا مىداند و شما نمىدانيد ( 74 ) .
خدا مثالى مىزند ، بنده مملوكى كه به هيچ چيز توانايى ندارد با آنكه از جانب خويش به او
تفسير الميزان ( فارسي ) — صفحة 416
مساهمون: السيد محمدحسين الطباطبائي
ص٤١٦