فصل : في الإحسان إلى الجار
قالت عائشة - رضي اللّه عنها - : يا رسول اللّه ، إن لي جارين ، فإلى أيهما أهدي ، قال : إلى أقربهما منك بابا « 1 » ، وعن ابن عمر ؛ قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم : « ما زال جبريل يوصيني بالجار ، حتّى ظننت أنّه سيورّثه » « 2 » ، وقال - عليه السلام - : « لا يدخل الجنّة من لا يأمن جاره بوائقه ، ألا وإنّ الجوار أربعون » « 3 » وكان الزهري « 4 » يقول : أربعون يمنة ، وأربعون يسرة ، وأربعون أمامه ، وأربعون خلفه « 5 » .
وعن أبي هريرة - رضي اللّه عنه - ؛ قيل : يا رسول اللّه ، إن فلانة تصوم النّهار وتصلي باللّيل ، وفي لسانها شيء يؤذي جيرانها ، [ فقال : « لا يحفظ ] « 6 » حق الجار إلا من رحم اللّه ، وقليل ما هم ، أتدرون ما حقّ الجار : إن افتقر أغنيته ، وإن استقرض أقرضته ، وإن أصابه خير هنّيته ، وإن أصابه شرّ عزّيته ، وإن مرض عدته ، وإن مات شيّعت جنازته » « 7 » .
هامش
( 1 ) أخرجه البخاري ( 5 / 260 ) كتاب الهبة : باب بمن يبدأ الهبة حديث ( 2595 ) وفي « الأدب المفرد » رقم ( 105 ) وأحمد ( 6 / 239 ) والبيهقي ( 6 / 275 ) والحاكم ( 4 / 167 ) والطيالسي ( 2036 - منحة ) والطحاوي في « مشكل الآثار » ( 4 / 28 ) والبغوي في « شرح السنة » ( 3 / 437 ) من طريق طلحة قال :
سمعت عائشة فذكره .
والحديث ذكره السيوطي في « الدر المنثور » ( 2 / 283 ) وعزاه إلى البخاري في الأدب والحاكم عن عائشة .
والحديث في الصحيح كما رأيت .
( 2 ) أخرجه البخاري ( 10 / 455 ) كتاب الأدب : باب الوصاة بالجار ( 6015 ) ومسلم ( 4 / 2025 ) كتاب البر والصلة : باب الوصية بالجار ( 141 - 2625 ) وأحمد ( 2 / 85 ) والبغوي في « شرح السنة » ( 6 / 470 ) عن عبد اللّه بن عمر .
وأخرجه البخاري ( 10 / 453 ) كتاب الأدب : باب الوصاة بالجار حديث ( 6014 ) وفي « الأدب المفرد » ( 101 ، 106 ) ومسلم ( 8 / 36 ) وأبو داود ( 5151 ) والترمذي ( 3673 ) والطحاوي في « مشكل الآثار » ( 4 / 26 - 27 ) وأحمد ( 6 / 52 ، 238 ) والبيهقي ( 7 / 27 ) من حديث عائشة .
وقال الترمذي : حديث حسن صحيح .
وأخرجه البخاري في « الأدب المفرد » رقم ( 105 ) وأبو داود ( 2152 ) وأحمد ( 2 / 160 ) والترمذي ( 1 / 353 ) وأبو نعيم في « الحلية » ( 3 / 306 ) من حديث عبد اللّه بن عمرو .
وقال الترمذي : حديث حسن غريب من هذا الوجه .
وأخرجه ابن ماجة ( 3674 ) وأحمد ( 2 / 305 ، 445 ) والطحاوي في « شرح معاني الآثار » ( 4 / 27 ) من حديث أبي هريرة .
( 3 ) أخرجه مسلم ( 1 / 68 ) كتاب الإيمان : باب بيان تحريم إيذاء الجار ( 73 / 46 ) والبخاري في « الأدب المفرد » رقم ( 121 ) والبغوي في « شرح السنة » ( 6 / 471 ) من حديث أبي هريرة .
( 4 ) ينظر : تفسير القرطبي 5 / 121 .
( 5 ) أخرجه أبو داود في « المراسيل » رقم ( 350 ) عن الزهري مرسلا .
( 6 ) سقط في أ .
( 7 ) أخرجه البخاري في « الأدب المفرد » ( 117 ) وابن ماجة ( 2406 ) والحاكم ( 4 / 166 ) وابن عبد البر في « التمهيد » ( 5 / 166 ) من حديث أبي هريرة .